Ads by Google
タンゲンテンフリューゲルのモーツァルト
緊急！ タンゲンテンフリューゲルのモーツァルト
昨日（12日）、『朝日新聞』朝刊・教育面の「お宝発見」欄に、「欧州の古楽器」として上野学園の楽器展示室が載りました。とりわけ貴重な所蔵品として写真入りで紹介されたのがタンゲンテンフリューゲルなる楽器です。
さっそく亭主のもとに質問がまいりました。「新聞によると18世紀の珍しい楽器らしいけど、それで弾いたモーツァルト演奏ってあるの？」
ということで、急遽「タンゲンテンフリューゲルのモーツァルト」と題し、ごくごく簡単にご紹介しましょう。
タンゲンテンフリューゲル（独：Tangentenflügel、英：Tangent piano）は、レーゲンスブルクのフランツ・ヤコブ・シュペート（Franz Jakob Späth、1714生）なる鍵盤楽器職人が、1750年頃に製作したのが最初とされております。その特徴は、ハンマーで叩くピアノ（いわゆるフォルテ・ピアノ）に若干相違して、タンジェントとよばれる薄い木片を突きあげて弦を打つ構造をもっているようです。
新聞記事によると、「明るく、鋭い独特の響きを生む。音楽・文化学部長の内野允子教授は『音に表情がつけられるのが魅力』と話す」とのこと。上野学園楽器展示室所蔵のタンゲンテンフリューゲルは、同ホームページで確認したところ、フランツ・メンツェンベルガー作（18世紀）で、演奏会で使用可能な現役だそうです。
さて、この楽器とモーツァルトとの関係ですが、ピリオド楽器系鍵盤楽器の泰斗、渡邊順生氏の名盤《クラヴィーアの歴史と名器�供Д癲璽張．襯函Ε侫�ルテピアノ・デュオ》（04、ALM RECORDS：ALCD1073）の自身によるライナー・ノートに以下のようにあります。
《クラヴィーアの歴史と名器�供�
モーツァルト・フォルテピアノ・デュオ》
モーツァルトが初めてピアノという楽器に巡りあったのは、1775年の春、ミュンヘンの「黒鷲亭」と呼ばれる宿屋においてであったと思われる。経営者のフランツ・ヨーゼフ・アルベルトは音楽好きで、恐らくタンゲンテンフリューゲル（タンジェントと呼ばれる小さな棒状の木で弦を打つフォルテピアノの一種）と思われるピアノを所有し、黒鷲亭においても頻繁にコンサートを開催していた。モーツァルトはこのピアノがとても気に入ったらしい。青春の記念碑とも言うべき傑作《ピアノ協奏曲第9番変ホ長調KV271》（1777年初頭）は、この楽器のために書かれたのではないか、と私は考えている。
＊このライナー・ノートの全文（きわめて示唆に富む内容！）が、ネット上にもアップされていました。ここをご参照ください。
この後、モーツァルトがあのヨハン・アンドレアス・シュタイン製作のピアノに出会う有名な話に続くわけですが、どうやらそれ以前に知ったピアノこそがタンゲンテンフリューゲルであったろう、ということになりますね。う〜ん、タンゲンテンフリューゲルで弾いた《ジュノム》コンチェルト、聴きたいなあ。
ということで、モーツァルトとタンゲンテンフリューゲルとの縁は浅からぬものがありそうですが、楽器自体の残存数が少なく珍奇なせいか（新聞によると「世界に数台」）、この楽器によるモーツァルト演奏はなかなかありませんねえ。そのようななか、まず挙げられるのは奇才ジークベルト・ランペ（1964-）の音盤です。
■INTERCORD（SAPHAIR）：INT830.883 ［録音：1989-90］
モーツァルト：クラヴィーア・ソナタと変奏曲 Vol.��
プレリュードとフーガ K.394、ソナタ第4番 K.282、変奏曲 K.265
ソナタ第15番 K.545、ロンド K.511、ソナタ第18番 K.533/494
ジークベルト・ランペ（チェンバロ & タンゲンテンフリューゲル）
当盤は、第4集まで出されて途絶えてしまった（？）素晴らしいシリーズの第3集。いずれも佳演ですが、上掲曲のうちソナタ第4番・18番とイ短調ロンドとの3曲がタンゲンテンフリューゲルで演奏されています。ランペの選曲のセンスが光りますね。就中、第4番第1楽章は、タンゲンテンフリューゲルの音色によく合い、存分に堪能できます（録音も優秀）。
その音色は、実際に聴いていただくしかないのですが、チェンバロの繊細さにフォルテ・ピアノのふくよかさを加えたような感じといったらよいでしょうか。ちょっとハスキーな“雑音”がほどよく混じり、時に憂いを帯びるようなところがあるので、イ短調のロンドではひときわ佳き味わい。また、通称第18番（「新全集」第15番）のソナタ（亭主愛聴曲！）は対位法的書法が目立つ曲なのですが（特に第1楽章）、それがタンゲンテンフリューゲルの音域による音色差とうまくかみ合って、独特の雰囲気を醸しております。
上掲盤は残念ながら現在廃盤だと思われますが、いずれも一聴に値する演奏であり、楽器の資料的価値も高いものです。以前書きましたように、ランペは独MD＋Gレーベルに新シリーズの「モーツァルト：鍵盤楽器独奏曲全集」録音を開始しており、現在第7集まで発売されておりますが（第8集は6月頃発売らしい…順調！）、フォルテ・ピアノ、チェンバロ、クラヴィコードの3種を使い分けているだけで、未だタンゲンテンフリューゲルは登場しておりません。新盤は全体に、よりマニエリスティックな演奏となっており、日頃亭主としては未完の旧盤の方を愛聴しております。
そうそう、この盤の使用楽器ですね。クリストフ・フリードリヒ・シュメール（Christoph Friedrich Schmahl）作、1800年、於レーゲンスブルクで、現ミュンヘン・ドイツ博物館所蔵だそうです。写真で見る限り、外見はフォルテ・ピアノと大差ありませんね。膝ペダルが付随しているようです。
シュメール作タンゲンテンフリューゲル（1800年）
アクション部分の構造
※権利上の問題があれば削除しますので、ご連絡ください。
もうひとつは、ギ・ペンソンが弾く2曲です。
■RICERCAR：RIC105081（3枚組） ［録音：1991］
モーツァルト：鍵盤楽器独奏小品集
ルック・ドヴォ、ギ・ペンソン他
（チェンバロ、フォルテ・ピアノ、オルガン、クラヴィコード、タンゲンテンフリューゲル）
上記3枚組に含まれる「8つのメヌエット K.315a」と「カプリッチョ K.395」の2曲だけがタンゲンテンフリューゲルによる演奏となっています。なかなかの演奏ですよ。
BRILLIANT盤
このRICERCAR原盤は今では入手困難でしょうが、幸いにもBRILLIANT CLASSICSレーベルの上掲廉価盤MOZART EDITION Vol.13（10枚組）に3枚とも所収となっておりますので、簡単に聴けます。まあ、タンゲンテンフリューゲルの2曲のためだけに買う、というのは廉価盤とはいえどうかと思いますが…。ちなみに5枚分は、「文質彬彬（5）：ロンドン・スケッチブック」中で紹介したバルト・フォン・オールトの「モーツァルト・鍵盤楽器作品全集」（14枚組）［BRILLIANT：93025］と重複しておりますのでご注意を。さらなるちなみに、1枚は、マルティン・ハーゼルベックによるオルガン曲集（スイスNOVALIS原盤）で、これは名演。
以上の2種の音盤が亭主のすぐに思いついた「タンゲンテンフリューゲルのモーツァルト」演奏です。他にもあるかなあ。ご示教くだされたし……
と、ここまで書きつらねたところ有力なる新情報が本日もたらされました。
ピリオド楽器系演奏を語る超充実ブログの先達、SEEDS ON WHITESNOWの管理人・まるた様から亭主未架蔵の音盤をご紹介いただきました。
■Mozart：Paris1778 6Sonates〜K.301-306 ［Ludi Musici］
Marieke Spaans（Tangentenflügel）、Anton Steck（Vn）
情報によりますと、コンチェルト・ケルンのコンサート・マスター、アントン・シュテックの伴奏として、1789年製タンゲンテンフリューゲルが使用されているとのこと。「演奏も十分に素晴らしい」そうなので、さっそく注文いたしました（後日追補できればと思います）。
まるた様は、なんと2004年に上述、上野学園のタンゲンテンフリューゲルの演奏を生でお聴きになっております！ 「とても貴重な存在には変わりないのですが、あまり状態は良いようではなく、音としてはもう少し張りのある音だったらいいのに…」との感想をもたれたそうです。それでもこうしたピリオド楽器は、実音を聴くことが重要ですから、うらやましいですね。SEEDS ON WHITESNOWでは、モーツァルト以外のタンゲンテンフリューゲル音盤や上述渡邊氏の名著が紹介（ココ）されておりますので、是非ご参照くださいませ。
以上、緊急な記事にて、遺漏も多かろうと存じますが、取り急ぎ冒頭、友人の返答を兼ねてまとめました。
※追補 上記未架蔵盤入手。別頁にて追補しましたのでご参照ください。 亭主
昨日（12日）、『朝日新聞』朝刊・教育面の「お宝発見」欄に、「欧州の古楽器」として上野学園の楽器展示室が載りました。とりわけ貴重な所蔵品として写真入りで紹介されたのがタンゲンテンフリューゲルなる楽器です。
さっそく亭主のもとに質問がまいりました。「新聞によると18世紀の珍しい楽器らしいけど、それで弾いたモーツァルト演奏ってあるの？」
ということで、急遽「タンゲンテンフリューゲルのモーツァルト」と題し、ごくごく簡単にご紹介しましょう。
タンゲンテンフリューゲル（独：Tangentenflügel、英：Tangent piano）は、レーゲンスブルクのフランツ・ヤコブ・シュペート（Franz Jakob Späth、1714生）なる鍵盤楽器職人が、1750年頃に製作したのが最初とされております。その特徴は、ハンマーで叩くピアノ（いわゆるフォルテ・ピアノ）に若干相違して、タンジェントとよばれる薄い木片を突きあげて弦を打つ構造をもっているようです。
新聞記事によると、「明るく、鋭い独特の響きを生む。音楽・文化学部長の内野允子教授は『音に表情がつけられるのが魅力』と話す」とのこと。上野学園楽器展示室所蔵のタンゲンテンフリューゲルは、同ホームページで確認したところ、フランツ・メンツェンベルガー作（18世紀）で、演奏会で使用可能な現役だそうです。
さて、この楽器とモーツァルトとの関係ですが、ピリオド楽器系鍵盤楽器の泰斗、渡邊順生氏の名盤《クラヴィーアの歴史と名器�供Д癲璽張．襯函Ε侫�ルテピアノ・デュオ》（04、ALM RECORDS：ALCD1073）の自身によるライナー・ノートに以下のようにあります。
《クラヴィーアの歴史と名器�供�
モーツァルト・フォルテピアノ・デュオ》
モーツァルトが初めてピアノという楽器に巡りあったのは、1775年の春、ミュンヘンの「黒鷲亭」と呼ばれる宿屋においてであったと思われる。経営者のフランツ・ヨーゼフ・アルベルトは音楽好きで、恐らくタンゲンテンフリューゲル（タンジェントと呼ばれる小さな棒状の木で弦を打つフォルテピアノの一種）と思われるピアノを所有し、黒鷲亭においても頻繁にコンサートを開催していた。モーツァルトはこのピアノがとても気に入ったらしい。青春の記念碑とも言うべき傑作《ピアノ協奏曲第9番変ホ長調KV271》（1777年初頭）は、この楽器のために書かれたのではないか、と私は考えている。
＊このライナー・ノートの全文（きわめて示唆に富む内容！）が、ネット上にもアップされていました。ここをご参照ください。
この後、モーツァルトがあのヨハン・アンドレアス・シュタイン製作のピアノに出会う有名な話に続くわけですが、どうやらそれ以前に知ったピアノこそがタンゲンテンフリューゲルであったろう、ということになりますね。う〜ん、タンゲンテンフリューゲルで弾いた《ジュノム》コンチェルト、聴きたいなあ。
ということで、モーツァルトとタンゲンテンフリューゲルとの縁は浅からぬものがありそうですが、楽器自体の残存数が少なく珍奇なせいか（新聞によると「世界に数台」）、この楽器によるモーツァルト演奏はなかなかありませんねえ。そのようななか、まず挙げられるのは奇才ジークベルト・ランペ（1964-）の音盤です。
■INTERCORD（SAPHAIR）：INT830.883 ［録音：1989-90］
モーツァルト：クラヴィーア・ソナタと変奏曲 Vol.��
プレリュードとフーガ K.394、ソナタ第4番 K.282、変奏曲 K.265
ソナタ第15番 K.545、ロンド K.511、ソナタ第18番 K.533/494
ジークベルト・ランペ（チェンバロ & タンゲンテンフリューゲル）
当盤は、第4集まで出されて途絶えてしまった（？）素晴らしいシリーズの第3集。いずれも佳演ですが、上掲曲のうちソナタ第4番・18番とイ短調ロンドとの3曲がタンゲンテンフリューゲルで演奏されています。ランペの選曲のセンスが光りますね。就中、第4番第1楽章は、タンゲンテンフリューゲルの音色によく合い、存分に堪能できます（録音も優秀）。
その音色は、実際に聴いていただくしかないのですが、チェンバロの繊細さにフォルテ・ピアノのふくよかさを加えたような感じといったらよいでしょうか。ちょっとハスキーな“雑音”がほどよく混じり、時に憂いを帯びるようなところがあるので、イ短調のロンドではひときわ佳き味わい。また、通称第18番（「新全集」第15番）のソナタ（亭主愛聴曲！）は対位法的書法が目立つ曲なのですが（特に第1楽章）、それがタンゲンテンフリューゲルの音域による音色差とうまくかみ合って、独特の雰囲気を醸しております。
上掲盤は残念ながら現在廃盤だと思われますが、いずれも一聴に値する演奏であり、楽器の資料的価値も高いものです。以前書きましたように、ランペは独MD＋Gレーベルに新シリーズの「モーツァルト：鍵盤楽器独奏曲全集」録音を開始しており、現在第7集まで発売されておりますが（第8集は6月頃発売らしい…順調！）、フォルテ・ピアノ、チェンバロ、クラヴィコードの3種を使い分けているだけで、未だタンゲンテンフリューゲルは登場しておりません。新盤は全体に、よりマニエリスティックな演奏となっており、日頃亭主としては未完の旧盤の方を愛聴しております。
そうそう、この盤の使用楽器ですね。クリストフ・フリードリヒ・シュメール（Christoph Friedrich Schmahl）作、1800年、於レーゲンスブルクで、現ミュンヘン・ドイツ博物館所蔵だそうです。写真で見る限り、外見はフォルテ・ピアノと大差ありませんね。膝ペダルが付随しているようです。
シュメール作タンゲンテンフリューゲル（1800年） 
アクション部分の構造※権利上の問題があれば削除しますので、ご連絡ください。
もうひとつは、ギ・ペンソンが弾く2曲です。
■RICERCAR：RIC105081（3枚組） ［録音：1991］
モーツァルト：鍵盤楽器独奏小品集
ルック・ドヴォ、ギ・ペンソン他
（チェンバロ、フォルテ・ピアノ、オルガン、クラヴィコード、タンゲンテンフリューゲル）
上記3枚組に含まれる「8つのメヌエット K.315a」と「カプリッチョ K.395」の2曲だけがタンゲンテンフリューゲルによる演奏となっています。なかなかの演奏ですよ。
BRILLIANT盤
このRICERCAR原盤は今では入手困難でしょうが、幸いにもBRILLIANT CLASSICSレーベルの上掲廉価盤MOZART EDITION Vol.13（10枚組）に3枚とも所収となっておりますので、簡単に聴けます。まあ、タンゲンテンフリューゲルの2曲のためだけに買う、というのは廉価盤とはいえどうかと思いますが…。ちなみに5枚分は、「文質彬彬（5）：ロンドン・スケッチブック」中で紹介したバルト・フォン・オールトの「モーツァルト・鍵盤楽器作品全集」（14枚組）［BRILLIANT：93025］と重複しておりますのでご注意を。さらなるちなみに、1枚は、マルティン・ハーゼルベックによるオルガン曲集（スイスNOVALIS原盤）で、これは名演。
以上の2種の音盤が亭主のすぐに思いついた「タンゲンテンフリューゲルのモーツァルト」演奏です。他にもあるかなあ。ご示教くだされたし……
と、ここまで書きつらねたところ有力なる新情報が本日もたらされました。
ピリオド楽器系演奏を語る超充実ブログの先達、SEEDS ON WHITESNOWの管理人・まるた様から亭主未架蔵の音盤をご紹介いただきました。
■Mozart：Paris1778 6Sonates〜K.301-306 ［Ludi Musici］
Marieke Spaans（Tangentenflügel）、Anton Steck（Vn）
情報によりますと、コンチェルト・ケルンのコンサート・マスター、アントン・シュテックの伴奏として、1789年製タンゲンテンフリューゲルが使用されているとのこと。「演奏も十分に素晴らしい」そうなので、さっそく注文いたしました（後日追補できればと思います）。
まるた様は、なんと2004年に上述、上野学園のタンゲンテンフリューゲルの演奏を生でお聴きになっております！ 「とても貴重な存在には変わりないのですが、あまり状態は良いようではなく、音としてはもう少し張りのある音だったらいいのに…」との感想をもたれたそうです。それでもこうしたピリオド楽器は、実音を聴くことが重要ですから、うらやましいですね。SEEDS ON WHITESNOWでは、モーツァルト以外のタンゲンテンフリューゲル音盤や上述渡邊氏の名著が紹介（ココ）されておりますので、是非ご参照くださいませ。
以上、緊急な記事にて、遺漏も多かろうと存じますが、取り急ぎ冒頭、友人の返答を兼ねてまとめました。
※追補 上記未架蔵盤入手。別頁にて追補しましたのでご参照ください。 亭主
